Einfache Sprache

Granatenfund bei Auleben und Aumühle: Panne im Munitionstransport

Auf einem Feld zwischen Auleben und der Aumühle gab es am Mittwoch.

Am Mittwoch gab es einen Granatenfund.

Am Donnerstag kam es bei einem Munitionstransport zu einer Panne.

Die Panne führte zu einer zeitweiligen Sperrung.

Die Panne führte zu einer Sperrung einer Autobahn.

Granatenfund am Mittwoch

Passanten entdeckten am Mittwoch einen verdächtigen metallischen Gegenstand.

Die Passanten meldeten den Fund der Polizei.

Die Polizei schätzte den Gegenstand zunächst als Granate ein.

Zur Bergung der Munitionsreste beauftragte die Polizei einen Delaborierungsdienst.

Die Polizei richtete um den Fundort einen Sperrkreis ein.

Der Sperrkreis hatte 300 Meter.

Nach Angaben der Polizei liefen die Maßnahmen am Mittwoch noch.

Die Polizei nannte zunächst keine Beeinträchtigungen für den Straßenverkehr.

Die Polizei nannte zunächst keine Beeinträchtigungen für den Bahnverkehr.

Nach Angaben der Polizei waren keine Beeinträchtigungen zu erwarten.

Panne beim Transport am Donnerstag

Am Donnerstag meldete die Polizei den weiteren Ablauf.

Die Polizei erklärte, dass am Mittwoch das Kampfmittel erfolgreich geborgen war.

Im anschließenden Munitionstransport kam es nach der Bergung zu einer Panne.

Infolge der Panne sperrte die Polizei eine Autobahn vorübergehend.