Einfache Sprache
Werkausschuss tagt öffentlich in Schleswig
### Öffentliche Sitzung zur Abwasserentsorgung in Schleswig
Die Schleswiger Stadtwerke laden Sie ein.
Die Sitzung findet am Mittwoch, 19.
November 2025 statt.
Beginn ist um 16:30 Uhr im Sitzungsraum, Werkstraße 1.
Der Vorsitzende der Sitzung heißt Bernd Barz.
### Worum geht es in der Sitzung?
Die Sitzung hat viele wichtige Punkte.
Sie ist interessant für Mitarbeitende und Bürgerinnen und Bürger.
Folgende Themen gibt es:
- Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung am 3.
Juli 2025
- Fragen der Bürgerinnen und Bürger
- Kurze Finanzübersicht bis 30.
September 2025
- Entscheidung über den Plan für das Jahr 2026
- Diskussion zur Gründung der Klärschlamm-Kooperation Schleswig-Holstein GmbH
- Berichte von Leitung und Ausschussmitgliedern
- Nicht öffentliche Beschlüsse
Ein Schwerpunkt ist der Wirtschaftsplan für 2026.
Außerdem gibt es eine kurze Bilanz zur Abwasserentsorgung und Umweltdiensten.
### Gebärdensprachdolmetscher auf Anfrage
Die Stadtwerke möchten, dass alle gut teilnehmen können.
Sie bieten Gebärdensprachdolmetscher an.
**Gebärdensprachdolmetscher** sind Personen, die sprechen und Gebärdensprache übersetzen.
So können auch gehörlose Menschen alles verstehen.
Wenn Sie einen Dolmetscher brauchen, melden Sie sich bitte bis 12.
November 2025 an.
### Öffentliche Informationen und Beteiligung
Die Tagesordnung ist öffentlich zugänglich.
Sie können sie im Ratsinformationssystem ansehen.
Sie können auch bei der Sitzung dabei sein.
In der Fragestunde können Sie Fragen stellen oder Wünsche sagen.
### Weitere Informationen und Kontakt
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich gern an die Stadtwerke.
Der Vorsitzende Bernd Barz hilft Ihnen weiter.
Diese Sitzung ist eine gute Gelegenheit.
Sie können die Entwicklung der Abwasserentsorgung in Schleswig mitgestalten.