Einfache Sprache
Treppenanlage in Schleswig gesperrt
### Treppe im Lollfuß 50a bleibt gesperrt
Die Treppe im Lollfuß 50a ist sehr wichtig.
Sie verbindet den Ützenkoppel-Park mit der Straße Lollfuß.
Jetzt ist die Treppe geschlossen.
Sie bleibt zu, bis die Stadt etwas sagt.
Grund sind große Schäden an der Treppe.
Diese Schäden kamen durch Hinweise von Bürgern heraus.
---
### Wie wurde das Problem entdeckt?
Menschen aus Schleswig meldeten einen Schaden.
Sie nutzten das Mängel-Meldesystem **Meldoo** der Stadt.
Sie berichteten von kaputten Gehwegplatten auf der Treppe.
Die Schleswiger Umweltdienste schauten sich die Treppe genau an.
Sie fanden weitere Schäden.
---
### Was zeigte die Untersuchung?
Die Stadt beauftragte ein Ingenieurbüro.
Das Büro prüfte die Treppe genau.
Das Ergebnis:
- Das Geländer ist **korrodiert**.
**Korrodiert** heißt: Metall ist durch Rost beschädigt.
- Die Treppenstufen sind uneben und locker.
- Die Podeste haben Risse und Löcher.
- Einige Teile könnten einstürzen oder absacken.
Die Treppe ist deshalb nicht sicher.
---
### Was passiert jetzt?
Die Treppe ist gesperrt.
Sie bleibt gesperrt, bis sie sicher ist.
Die Stadt sagt:
- Die Treppe muss repariert werden.
- Oder sie muss neu gebaut werden.
- Wann das passiert, wird noch besprochen.
---
### Sie können helfen!
Die Stadt Schleswig bittet Sie:
Melden Sie Schäden im Stadtgebiet!
Sie können zum Beispiel melden:
- Müll auf der Straße
- Kaputte Straßenlaternen
- Beschädigte Treppen
So melden Sie einen Schaden:
1.
Machen Sie ein Foto vom Schaden.
2.
Schreiben Sie den Ort auf.
3.
Wählen Sie die Schadensart aus.
Die Stadt bekommt so wichtige Informationen.
Sie kann schneller helfen und Gefahren beseitigen.
Hier können Sie Schäden melden:
[Mängel-Meldesystem der Stadt Schleswig](https://www.schleswig.de/maengelmelder)
---
### Kontakt
Wenn Sie Fragen zur Treppe haben, wenden Sie sich an:
**Stadt Schleswig**
Die Stadt zeigt auch Fotos von den Schäden.
So wissen alle, wie schlimm es ist.
Die Stadt hält Sie weiter informiert.