Einfache Sprache

Schleswig in neuem Glanz: Straßen werden saniert

Sanierungsarbeiten in der Stadt Schleswig

Die Stadt Schleswig bessert zurzeit die Straßen aus.

Eine Firma namens Straßenflex macht die Arbeiten.

Sie hat schon mit dem Reparieren begonnen.

In den nächsten Wochen folgen viele weitere Arbeiten.

**Wo wird gearbeitet?

Die aktuellen Arbeiten sind in diesen Bereichen:

Ab Ende März wird eine weitere Gruppe arbeiten.

Sie sind auf der Neuwerkstraße bis Lollfuß.

Weitere Orte sind:

Die Arbeiten werden als Wanderbaustelle gemacht.

Der Verkehr bleibt dabei weiter bestehen.

An Kreuzungen arbeiten die Arbeiter zu ruhigen Zeiten.

**Wie werden die Straßen repariert?

Bei der Sanierung wird eine besondere Masse benutzt.

Diese Masse heißt Plastasphalt®.

Sie wird erhitzt und in Risse und Fugen gefüllt.

So wird die Straße stärker gegen:

Das Material hält gut und schützt die Straße.

Es macht die Straßen länger haltbar.

Die Reparaturen sind schnell fertig.

So können die Straßen bald wieder genutzt werden.

**Warum werden die Straßen repariert?

Die Stadt Schleswig will die Straßen sicher halten.

Schäden durch das Wetter werden schnell behoben.

So sind die Straßenabschnitte bald wieder sicher.

Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,

Manuela Brodersen

Stadt Schleswig - Der Bürgermeister

Fachbereich Zentraler Service Öffentlichkeitsarbeit (Presse)

Rathausmarkt 1, 24837 Schleswig

Telefon: 04621/814-130

Fax: 04621/814-199