Einfache Sprache
Fahrbahnsanierung an der Schubystraße startet
### Fahrbahnsanierung an der Schubystraße
Die Stadt macht die Straße an der Schubystraße neu.
Die Arbeiten sind an der Kreuzung.
Die Sanierung dauert vom 23. bis 27.
Oktober 2025.
Die Arbeiten sind nur an der Kreuzung.
So gibt es weniger Probleme im Verkehr.
### Wichtige Informationen zur Sanierung
Während der Bauzeit ist die Klinik Helios anders zu erreichen.
Sie kommen nur über die Straße Hesterberg zur Klinik.
Die normale Einfahrt über die Friedrich-Ebert-Straße ist gesperrt.
Sie bleibt bis Ende November zu.
Hier die wichtigsten Punkte:
- Sanierungszeitraum: 23. bis 27.
Oktober 2025
- Ort: Kreuzung Schubystraße
- Zugang Helios: Nur über Hesterberg, normale Einfahrt erst im November wieder offen
### Warum ist die Straße nicht ganz gesperrt?
Viele große Fahrzeuge fahren mehrmals täglich über diese Straße.
Eine komplette Sperrung (Vollsperrung) wäre zu gefährlich.
**Vollsperrung** heißt: Keine Fahrzeuge dürfen fahren, auch keine Rettungsfahrzeuge.
Die Rettungsfahrzeuge müssen immer durchfahren können.
Darum bleibt die Straße teilweise offen.
### Umleitungen und Sicherheit
Die Stadt bittet Sie, die Umleitungen zu nutzen.
Die Umleitungen sind ausgeschildert.
Das hilft:
- Für mehr Sicherheit
- Damit der Verkehr besser läuft
Bitte beachten Sie:
- Mehrere große Fahrzeuge fahren täglich hier
- Rettungsdienste können die Klinik erreichen
- Nutzen Sie gern die Umleitungen
### Kontakt für Fragen
Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie mit der Pressestelle der Stadt.
Die Öffnungszeiten sind:
- Montag bis Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr
- Donnerstag: 14:30 bis 18:00 Uhr
- Oder nach Vereinbarung
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Bitte beachten Sie alle Hinweise und Umleitungen während der Bauzeit.