Einfache Sprache

Norderstedt startet wieder ins Stadtradeln

Stadtradeln in Norderstedt

Norderstedt macht wieder mit.

Die Aktion heißt Stadtradeln.

Sie läuft vom 31. Mai bis 20. Juni.

Sie sollen oft mit dem Rad fahren.

Nicht mit dem Auto.

Das schützt das Klima.

Es hilft auch Ihrer Gesundheit.

Gemeinsame Fahrten

Die Stadt macht zwei Touren.

Die erste Tour ist am 31. Mai.

Sie beginnt um 11 Uhr.

Die Oberbürgermeisterin fährt mit.

Sie heißt Katrin Schmieder.

An mehreren Orten gibt es Infos.

Dort geht es um Bevölkerungsschutz.

Das bedeutet: Schutz für Menschen bei Gefahr.

Fabian Wachtel fährt auch mit.

Er leitet die Feuerwehr.

Abschluss-Tour

Am 20. Juni gibt es die letzte Tour.

Sie beginnt um 14 Uhr.

Treffpunkt ist der Rathausmarkt.

Kathrin Rösel fährt mit.

Sie besucht mit Ihnen:

  • soziale Einrichtungen
  • Spielplätze

Soziale Einrichtungen helfen Menschen.

Wer kann mitmachen?

Sie können allein mitmachen.

Sie können auch im Team mitmachen.

Zum Beispiel:

  • mit Ihrer Schule
  • mit Ihrer Firma
  • mit Freunden

Sie können schnell fahren.

Sie können auch langsam fahren.

Das ist alles möglich.

Auch Menschen mit drei Rädern dürfen mitmachen.

So melden Sie sich an

Sie können sich im Internet anmelden.

Die Adresse ist:

www.stadtradeln.de/norderstedt

Sie haben kein Internet?

Dann gibt es Papier-Bögen.

Dort tragen Sie Ihre Kilometer ein.

Kilometer sind Ihre gefahrenen Strecken.

Die Stadt prüft die Bögen jede Woche.

Sie können auch anrufen.

Die Nummer ist: 040/535 95 257

Das Ziel der Stadt

Die Stadt will viele Kilometer schaffen.

Mehr als 230.000 Kilometer sind das Ziel.

Auch 223.500 Kilometer sollen übertroffen werden.

Im letzten Jahr machten viele mit.

Es waren 1095 Radfahrerinnen und Radfahrer.

Ein Mann fuhr besonders weit.

Er heißt Johannes Willburger.

Er fuhr 2.205 Kilometer.

Das war in drei Wochen.

Warum die Aktion wichtig ist

Die Stadt möchte viele Menschen bewegen.

Jede Fahrt zählt.

Auch kleine Fahrten helfen.

Wichtig ist nicht nur der Wettbewerb.

Wichtig ist auch das gemeinsame Fahren.