Einfache Sprache
Öffentliche Toiletten in der Stadt wieder geöffnet
Öffentliche Toiletten sind wieder offen
Die Toiletten in der Stadt sind wieder ganz geöffnet.
Sie konnten lange Zeit nicht oder nur eingeschränkt benutzt werden.
Das lag an mehreren Problemen:
- Beschädigungen durch Vandalismus. Das bedeutet: Absichtliche Zerstörung.
- Starke Verschmutzungen.
- Wichtige Reparaturen und Reinigungen.
Jetzt sind alle Toiletten wieder frei zugänglich.
---
Probleme mit Vandalismus und Schmutz
Vor einigen Monaten gab es viele Schäden.
Besonders schlimm war die Toilette am Parkplatz Dockkoog.
Dort passierten oft Dinge, die nicht erlaubt sind.
Die Toilette wurde sehr oft kaputt gemacht.
Deswegen konnte sie nicht richtig benutzen werden.
Auch kurze Öffnungszeiten halfen nicht.
Die Toilette musste zeitweise geschlossen bleiben.
Reparaturen und Reinigung dauerten länger, besonders an Feiertagen.
---
Vorfälle im Schlosspark und Schlossgang
Im Schlosspark gab es auch Probleme.
Das Damen-WC musste zuerst schließen.
Dann gab es Schäden im Herren-WC.
Deshalb wurde die ganze Toilette im Schlosspark geschlossen.
Die Stadt sagt, das lag an Hygiene und Sicherheit.
Im Schlossgang gab es eine kurze Zeit ohne Toilette.
Das war wegen geplanter Wartung.
Die Arbeiten wurden schnell gemacht.
Jetzt ist die Toilette wieder offen.
---
So helfen Sie mit
Die Stadt bittet alle, die Toiletten gut zu behandeln.
Das heißt: bitte sauber bleiben und nichts kaputt machen.
Wenn alle so handeln, bleiben die Toiletten sauber und sicher.
Das ist wichtig für alle Menschen in der Stadt.
---
Was bedeutet Vandalismus?
Vandalismus heißt: absichtlich etwas kaputt machen.
Zum Beispiel: öffentliche Toiletten oder andere Dinge zerstören.
Das passiert oft ohne guten Grund.
---
Wichtig für alle
Die Toiletten sind jetzt wieder gut zu nutzen.
Sie sind ein wichtiger Service für alle in der Stadt.
Damit das so bleibt, braucht die Stadt Ihre Hilfe.
Bitte behandeln Sie die Toiletten gut und sauber.
Nur so können alle die Toiletten lange benutzen.