Einfache Sprache
Husumer Gewerbegebiet wird gesperrt
### Bauarbeiten im Gewerbegebiet Husum
Ab Ende Mai gibt es Bauarbeiten.
Sie betreffen Straßen in Husum.
Es kann Vollsperrungen geben.
Vollsperrung bedeutet:
Eine Straße ist ganz gesperrt.
Betroffen sind diese Straßen:
- Dieselstraße
- Gutenbergstraße
- Otto-Hahn-Straße
- Robert-Koch-Straße
Die Stadt repariert dort Straßen.
Auch Nebenflächen werden erneuert.
### Wann starten die Arbeiten?
Die Arbeiten starten nicht überall gleich.
Am Dienstag, 26.
Mai, geht es los:
- in der Dieselstraße
- in der Gutenbergstraße
- in der Otto-Hahn-Straße
In der Robert-Koch-Straße startet es später.
Dort beginnen die Arbeiten am Montag, 1.
Juni.
### Wann sind die Arbeiten fertig?
Die Stadt plant mit diesem Ende:
- spätestens Freitag, 5.
Juni
Für die Otto-Hahn-Straße gibt es gute Nachrichten:
Sie soll schon am Freitag, 29.
Mai frei sein.
### Was wird gemacht?
Die Stadt macht mehrere Arbeiten.
Zum Beispiel:
- Schächte werden versetzt.
- Die Straße wird abgefräst.
- Rinnen werden erneuert.
- Pflaster wird erneuert.
- Neue Asphaltdecken kommen darauf.
Asphalt ist ein schwarzer Straßenbelag.
Auch neue Markierungen kommen auf die Straße.
### Was bedeutet das für Sie?
Die Arbeiten laufen in Abschnitten.
Das heißt:
Nicht alles wird gleichzeitig gemacht.
Die Stadt möchte Zufahrten offen halten.
Zufahrten sind Wege zu Firmen und Häusern.
Trotzdem kann es Probleme geben.
Zum Beispiel:
- kurze Sperrungen
- Umwege
- langsamer Verkehr
### Wie kommen Sie durch das Gebiet?
Es gibt Umleitungen.
Umleitungen sind Ersatzwege.
Diese Wege sind ausgeschildert.
Bitte achten Sie auf die Schilder.
### Warum macht die Stadt das?
Die Stadt pflegt das Straßennetz.
Straßennetz bedeutet:
Alle Straßen zusammen.
So bleiben die Straßen länger gut.
Nach der Arbeit sind die Straßen wieder besser nutzbar.
### Bitte beachten Sie
Die Stadt Husum bittet um Verständnis.
Die Bauarbeiten dauern nur vorübergehend.
Danach sind die Straßen wieder in Ordnung.